Am Ende der Seite findet sich der Google-Translator. – At the end of the page you will find the Google translator. – В кінці сторінки ви знайдете перекладач Google. – В конце страницы вы найдете переводчик Google. – À la fin de la page, vous trouverez le traducteur Google. – Al final de la página encontrarás el traductor de Google.
Bild einer aus der Ukraine nach Berlin geflüchteten Grundschülerin
Sarah Röhr (die schon öfter bei uns mitmachte) und Eckart Clausen im Gespräch mit Lilia Usik im Podcast „Generation F – wie Friedrichsfelde“ über die Situation der Geflüchteten, 2022-08-01:

Angesichts von Putins Angriffskrieg gegen die Ukraine und der Verfolgung unschuldiger Frauen im Iran fühlen sich westliche Beobachterinnen und Beobachter vielleicht machtlos. Doch sie unterschätzen die Macht des Internets. – Damit zu «Snowflake»:
„Liebe Freunde, es gibt viele Möglichkeiten, den Menschen in der Ukraine zu helfen. Vielen Dank für euer Engagement und eure Anteilnahme! Wer mich persönlich kennt und mir vertraut – hier ist die Spendenaktion, die ich für die Unterstützung der Menschen aus meiner Heimatstadt Tschernihiw organisiert habe, bei denen ich sicher weiß, dass sie Hilfe brauchen. So vielen Menschen könnten wir schon helfen! Vielen herzlichen Dank! – Дорогие друзья! Все, кто знает меня лично и доверяет мне – это ссылка на пожертвование, которое я организовала, чтобы помочь людям в беде в моем родном городе Чернигове. Уже так много людей получило такую необходимую им помощь. Спасибо вам!
Давайте поможем ещё нескольким семьям с детьми, которые лишились крыши над головой и живут, где придётся“:
https://info.arrivalsupport.berlin/faq
Support Before Arrival Berlin/Germany: https://docs.google.com/document/d/17-sjO0T6G75I5d7E8EWlsKfgim1-r7kSeZ82k5OkduQ/edit#heading=h.vb68j5kfvryu
https://bit.ly/Berlin_Arrival_Infopack_UKR
https://docs.google.com/document/d/17-sjO0T6G75I5d7E8EWlsKfgim1-r7kSeZ82k5OkduQ/edit

https://schoeneberg-hilft.de/ukraine/
ABLE e.V. is a non-profit organisation that was founded by native Ukrainians living in Germany in order to promote volunteering, foster personal development and create a platform for sharing experiences and knowledge with each other. ABLE stands for Act, Build, Lead, Engage:
Angebote speziell für Lichtenberg
Hilfe für Helfende
FAQ und Unterstützung часто задаваемые вопросы; и поддержка, помощь
Übersetzungen
Behörden учреждения
Anträge заявления , ходатайства
Ärzte, Psychotherapeuten und Tierärzte врачи, психотерапевты, ветеринарные врачи
Wohnen жильё
Möbel- und Kleiderkammern, Sachspenden
Jobs рабочие места
Bildung образование
Mobilität Мобильность
Rechtsberatung, Banken, Begegnungsstätten u.a. Юридические консультации, банки, места встреч и т.д.
Begegnungsstätten/ Museen usw.
Messenger-Gruppen Группы мессенджеров
lokale Initiativen, Spenden местные инициативы
Ukraine hilft sich und anderen