Am Ende der Seite findet sich der Google-Translator. – At the end of the page you will find the Google translator. – В кінці сторінки ви знайдете перекладач Google. – В конце страницы вы найдете переводчик Google. – À la fin de la page, vous trouverez le traducteur Google. – Al final de la página encontrarás el traductor de Google.
„Liebe Freunde, es gibt viele Möglichkeiten, den Menschen in der Ukraine zu helfen. Vielen Dank für euer Engagement und eure Anteilnahme! Wer mich persönlich kennt und mir vertraut – hier ist die Spendenaktion, die ich für die Unterstützung der Menschen aus meiner Heimatstadt Tschernihiw organisiert habe, bei denen ich sicher weiß, dass sie Hilfe brauchen. So vielen Menschen könnten wir schon helfen! Vielen herzlichen Dank! – Дорогие друзья! Все, кто знает меня лично и доверяет мне – это ссылка на пожертвование, которое я организовала, чтобы помочь людям в беде в моем родном городе Чернигове. Уже так много людей получило такую необходимую им помощь. Спасибо вам! Давайте поможем ещё нескольким семьям с детьми, которые лишились крыши над головой и живут, где придётся“:
Hilfe für Menschen, die von militärischen Operationen auf dem Territorium der Ukraine betroffen sind. 🇩🇪🇺🇦 Допомога людям, які постраждали від військових дій на території України. 🇩🇪🇺🇦:
https://t.me/germanukraine2022
Darf man über Krieg lachen? Die Ukrainer Pavlo Voytovych und Dima Watermelon sind Stand Up Comedians und leben in Berlin. Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine war es für die beiden erst mal aus mit Comedy. Sie waren schockiert, cancelten alle ihre Auftritte.
Die Studentin Ganna Kyva flieht vor den ersten Bomben aus der Ukraine nach Berlin. Die schockierenden Bilder aus ihrer Heimat ersticken die Hoffnung auf eine schnelle Rückkehr nach Kyijw. Plötzlich braucht sie einen Geflüchteten-Status, eine Steuer-ID und ein deutsches Konto. Warum ist hier alles so langsam und kompliziert?
Angesichts von Putins Angriffskrieg gegen die Ukraine und der Verfolgung unschuldiger Frauen im Iran fühlen sich westliche Beobachterinnen und Beobachter vielleicht machtlos. Doch sie unterschätzen die Macht des Internets. – Damit zu «Snowflake»:
„Liebe Freunde, es gibt viele Möglichkeiten, den Menschen in der Ukraine zu helfen. Vielen Dank für euer Engagement und eure Anteilnahme! 
Wer mich persönlich kennt und mir vertraut – hier ist die Spendenaktion, die ich für die Unterstützung der Menschen aus meiner Heimatstadt Tschernihiw organisiert habe, bei denen ich sicher weiß, dass sie Hilfe brauchen. So vielen Menschen könnten wir schon helfen! Vielen herzlichen Dank! – Дорогие друзья! Все, кто знает меня лично и доверяет мне – это ссылка на пожертвование, которое я организовала, чтобы помочь людям в беде в моем родном городе Чернигове. Уже так много людей получило такую необходимую им помощь. Спасибо вам! Давайте поможем ещё нескольким семьям с детьми, которые лишились крыши над головой и живут, где придётся“:
Weg mit dem Müll: Ukrainerinnen räumen Berlin auf: Sie wollen anpacken, nicht nur warten: Geflüchtete Ukrainerinnen säubern Berlin Stück für Stück. Sie sagen: „Es tut gut, sich für etwas einzusetzen.“ (2022-08-02):
Ukrainian Freedom Orchestra, Gründungskonzert in Warschau, 2022-07-28 (verfügbar bis 2022-08-30):
https://www.arte.tv/de/videos/110057-000-A/ukrainian-freedom-orchestra/
Odessa Classics Talinn (verfügbar bis 2022-08-29):
https://www.arte.tv/de/videos/109364-000-A/daniel-hope-und-alexey-botvinov/
Zirkus „Recirquel“ – My Land – Akrobatik aus der Ukraine (verfügbar bis 2022-10-14):
https://www.arte.tv/de/videos/109505-000-A/zirkus-recirquel-my-land/
Mein Land – Mein Land? Ukrainische Artisten zwischen Kunst und Krieg (verfügbar bis 2022-10-15):
https://www.arte.tv/de/videos/108687-000-A/mein-land-mein-land/
Kehrenbürger LICHTENBERG 